*push to*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น push to, -push to-
*push to* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| push to | (phrv.) ปิดให้สนิท Syn. pull to |
| push towards | (phrv.) ผลักไปทาง Syn. push at, thrust at |
| push towards | (phrv.) พยายามไปให้ถึง See also: รุกไปถึง Syn. thrust towards |
| push towards | (phrv.) มุ่งไปในเรื่อง See also: มุ่งไปทาง Syn. press towards, thrust towards |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Germans are moving toward the Meuse River as part of their push to take Paris. | เยอรมันเคลื่อนพลมาตามลำน้ำเมออุส เพื่อมายึดปารีส |
| If I push too hard, she'll shut down, but if I just step back, she'll come to me. | ถ้ารุกมากไป เธอจะปิดกั้น ถ้าผมถอยก้าวหนึ่ง เธอจะเข้ามาหาผม |
| He's gonna push to have it tossed and most of the families at the Christian Center don't want to get involved. | เขาพยายามไกล่เกลี่ยขอยื่นอุทธรณ์ กับทุกครอบครัว ที่ศูนย์คริสเตียน ไม่ต้องการพัวพันกับคดีอาญา |
| Look. Claire, I'm sorry if I push too hard. | ฟังน่ะแคลร์ ฉันเสียใจ ที่กดดันเธอหนักไป |
| Yeah, but just... I worry that if I push too hard, | ใช่ แต่แค่ผมเป็นห่วงว่า เกิดว่าผมกดดันแม่มากเกินไป |
| If I push too hard, it pushes back. | ถ้าฉันใช้มากไป มันจะย้อนกลับมาหาฉัน |
| If I push too hard, I'm gonna push her away. | ถ้าผมบีบแรงไปมันก็จะ เท่ากับผลักไสเธอ |
| ♪ I don't wanna push too far ♪ | ฉันไม่อยากจะผลักเธอไปให้ห่าง |
| Mud and slush are hampering the Russian armies from Estonia to the Black Sea, but the Germans report a big new Red Army push toward Romania. | ทำให้การตอบโต้ของรัสเซียหยุดชะงัก จากเอสโตเนียจนถึงทะเลดำ เยอรมันรายงานว่ามีการส่งกองทัพไปยังประเทศโรมาเนีย |
| Yeah, I wouldn't push too hard if I were you. | ผมจะไม่เร่งรัดนะ ถ้าผมเป็นคุณ |
| Sometimes we think we know ourselves, but we need a push to show us the reality. | บางที่เราคิดว่าเรารู้ตัวเราเองดี แต่เราก็ต้องการสิ่งที่จะกระตุ้นเราให้เราเห็นความเป็นจริง |
| The push to play more. | มันเป็นแรงผลักดัน ให้ผมเล่นต่อไป |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *push to*